걸거치다
[동사][방언] '거치적거리다'의 방언(경남).
거치적거리다 [---꺼--]
[동사] 거추장스럽게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
20년 가까이, 걸거치다라는 말을 표준어라고 알고 살았다. 올바른(?) 서울말을 구사하는 아버지가 자주 쓰시던 단어였기 때문인데, 사람들이 '걸거치다'는 표현을 못 알아듣는 것을 보고서 방언이라는 걸 알았다.
....뭐 중요한 건 그게 아니고.
아버지가 주로 걸거친다는 표현을 쓰신 건 길을 걸을 때 어린(쪼매난) 내가 깔짝깔짝 귀찮게 하거나 가는 길을 방해하거나 할 때 주로 쓰셨다. 가볍게 엉덩이를 차주시는 센스는 당연히 동봉. 어쨌거나 그 영향으로 나는 지금도 습관적으로 거치적거린다는 말 대신 걸거친다는 말을 사용한다.
...해서 왜 이런 잡소리를 늘어놓았느냐, 하면.
오늘처럼 짜증나고 우울한 날에는
왜 길거리나 지하철 환승통로에 미친 듯이 걸거치는 인간들이 많은지. -_-
더워서...는 아니고, 옷깃만 스쳐도 살인날 것 같다는 불쾌한 기분을 오늘 느꼈다.
씁...
[동사][방언] '거치적거리다'의 방언(경남).
거치적거리다 [---꺼--]
[동사] 거추장스럽게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
20년 가까이, 걸거치다라는 말을 표준어라고 알고 살았다. 올바른(?) 서울말을 구사하는 아버지가 자주 쓰시던 단어였기 때문인데, 사람들이 '걸거치다'는 표현을 못 알아듣는 것을 보고서 방언이라는 걸 알았다.
아버지가 주로 걸거친다는 표현을 쓰신 건 길을 걸을 때 어린(쪼매난) 내가 깔짝깔짝 귀찮게 하거나 가는 길을 방해하거나 할 때 주로 쓰셨다. 가볍게 엉덩이를 차주시는 센스는 당연히 동봉. 어쨌거나 그 영향으로 나는 지금도 습관적으로 거치적거린다는 말 대신 걸거친다는 말을 사용한다.
...해서 왜 이런 잡소리를 늘어놓았느냐, 하면.
오늘처럼 짜증나고 우울한 날에는
왜 길거리나 지하철 환승통로에 미친 듯이 걸거치는 인간들이 많은지. -_-
더워서...는 아니고, 옷깃만 스쳐도 살인날 것 같다는 불쾌한 기분을 오늘 느꼈다.
씁...
댓글을 달아 주세요